L'enfant est assez jeune, peut-être 13 ou 14 ans, et il est très rond. Il est en train de jouer à Crash Bandicoot sur son PS2 lorsque ses parents entrent dans le salon pour lui annoncer que ce soir, la famille ira manger au buffet chinois Tomas Tam. L'enfant, un dénommé Benjamin, met son PS2 de côté et saute de joie, criant "Papa, tu es le meilleur!" La mère du petit Benjamin, sachant très bien ce qui l'attend, avale une Gravol immédiatement. Au restaurant, l'enfant se réjouit et se met au travaille, mangeant assiette après assiette de porc, pizza, et bien sur de mets chinois. Le père est heureux de voir son fils s'amuser tandis que la mère ne prends qu'une salade. De retour à la maison, on créerais que Benjamin avait été frappé d'une vilaine gastro surprise. Il vomit plus de liquide que les chutes Niagara. Son père ne comprends pas ce qui se passe. Sa mère est KO sur le divan du salon avec une bouteille de pilules Gravol dans sa main gauche et une bouteille de vodka Finlandia renversé sur le tapis. Benjamin, croyant que l'ouragan Katrina est finalement passé, se couche sur son lit en boule. Erreur. Il se lève d'un coup sec et part à course pour la salle de bain. En chemin, il trébuche sur la balayeuse et tente de se retenir sur un portrait de la famille avant de voir ses 189 livres frapper le sol en éclat. Ça augure mal pour notre ami Benjamin. Il se vomit sur lui même, tente de se lever mais retombe à terre. Son père s'approche du cadre de porte seulement pour voir son fils étendre sa main vers lui, marmonnant: "Pourquoi Papa, pourquoi...pas...Bonne...Fourchette..." Le père est colère, il ne comprends rien. C'est une soirée terrible, une soirée marquante. Quelques mois plus tard, Benjamin et ses parents vendent la maison...malheureusement pour eux, étant donné les évènements tragiques de la soirée Tomas Tam, ils ont du mettre la maison sur le marché pour 40 000$ de moins qu'ils l'ont payé.
En voyant la manière que la ligue semble se comporter cette année, ce n'est pas difficile à faire le lien entre un buffet malpropre et la ligue du senior A. Je suis convaincu que la ligue est en mesure de faire d'excellent travaille, mais il manque clairement de constance. C'est particulièrement flagrant, et à force d'entendre les commentaires des partisans, le tout pourrait avoir un impact quelconque sur le produit qu'offre la ligue. Les employés du Tomas Tam ne savent pas comment gérer leur restaurant, plaçant la mayonnaise dans des endroits particulièrement chaud, utilisant le même couteau pour couper les légumes et la viande, conservant le poulet dans le même bol que la crème glacée. Tout comme ces employés, les dirigeants de la ligue ne savent pas comment gérer leur ligue...du moins, pas présentement. L'enfant induit en erreur est le partisan qui se fait duper par un produit bas-de-gamme. La mère est le partisan qui prends sa bière à la partie, tranquille, sachant bien ce qui l'attend mais qui préfère garder ses commentaires pour lui-même. Le père est le partisan qui n'a jamais joué au hockey de sa vie.
Et tout comme la famille du petit Benjamin qui ont du vendre la maison à perte, si les dirigeants continuent à gérer la ligue de cette façon, éventuellement, le tout arrêtera de fonctionner et fermera pour de bon.